Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

Wörterbuchsuche Kundenspezifische Lösungen

Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆

Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

wie das Wort verwendet wird
Häufigkeit der Nutzung
es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
Wortübersetzungsoptionen
Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
Etymologie

Was (wer) ist carambola - definition

FRUTA DEL ÁRBOL AVERRHOA CARAMBOLA (CARAMBOLERO)

Carambola (fruta)

carambola

carambola (relac. con el port. "carambola", fruto del carambolo, enredo)

1 f. Fruto del carambolo, que es de sabor agrio.

2 *Trampa, *embuste o *enredo con que se engaña a alguien.

3 Resultado afortunado obtenido por *suerte y no por habilidad. Suerte: "Lo acertó por pura carambola".

4 ("Hacer") Lance del juego de *billar en que una bola pega a otras dos ("carambola limpia") o pega a una y ésta a una tercera ("carambola sucia" o "rusa").

5 En el billar, juego con tres bolas y sin palillos.

6 En el juego del *revesino, lance que consiste en sacar el caballo y el as de copas en la misma jugada.

carambola

sust. fem.

1) Lance del juego de trucos o billar, que se hace con tres bolas, arrojando una de suerte que toque a las otras dos, y esta se llama carambola limpia; pero si la bola impelida por la que se arrojó toca a la otra tercera, se llama carambola sucia o rusa.

2) En los trucos o billar, juego con tres bolas y sin palos.

3) En el juego del revesino, jugada en que a un tiempo se sacan el as y el caballo de copas.

4) fig. fam. Doble resultado que se alcanza mediante una sola acción.

5) fig. fam. Enredo, embuste o trampa para alucinar y burlar a alguno.

6) fig. fam. Casualidad, azar, suene.

Ver: por carambola

sust. fem.

Botánica. Fruto del carambolo, del tamaño de un huevo de gallina, amarillo y de sabor agrio, que contiene pepitas en cuatro celdillas.

carambola

Sinónimos

sustantivo

1) casualidad: casualidad, suerte, eventualidad, contingencia, accidente, chiripa, chamba

2) toque: toque, contacto, percusión

Wikipedia

Carambola

La asterisca o fruta de estrella es la fruta del árbol averrhoa carambola (carambolero) nativo de Indonesia, las Filipinas y Malasia. Esta fruta se consume de forma común en el Sudeste Asiático, Oceanía y Asia Oriental. El carambolero se cultiva principalmente en áreas tropicales.^[1]

La fruta tiene crestas distintivas que corren por sus costados (generalmente cinco pero pueden variar); cuando se corta en sección transversal, se asemeja a una estrella, de ahí su nombre; pues su nombre asterisca proviene del latín tardío asteriscus y este del griego ἀστερίσκος asterískos, «estrella pequeña», es llamado así por su parecido a una estrella al observarla seccionada transversalmente, en algunas zonas es conocido como carambolo'. ^[1] Toda la fruta es comestible cruda o cocinada (como condimento relish, conserva o jugo).

https://es.wikipedia.org/wiki/Carambola

Beispiele aus Textkorpus für carambola

1. Entre carambola y carambola aparece la filial de Time Warner sobre el tapete: AOL.

2. La lesión de Acosta provocó una carambola abracadabrante.

3. Al final, la jugada ha salido como una auténtica carambola.

4. Y en dos ocasiones, porque Vucinic hizo otra carambola en el travesaño.

5. Fue entonces, casi por carambola, que acabaron las guerras interminables libanesas, cuando EE.

Was ist carambola - Definition